■飄 作者:宓契爾/出版:世一
■生命中不能承受之輕 作者:米蘭•昆德拉(版本轉移,暫無譯本)
在小說家的創造力中,香水成為支配權力、慾望、生活現實的主導力。出身於十八世紀巴黎的故事主角葛奴乙,藉由掌控人們的嗅覺,進而支配人們對他的愛惡。閱讀本書,我們儼然進入一個全新的、以氣味織作而成的空間,不僅乘著香味瞵視了普同性的慾望世界,更擴大了曾經被忽略的感官體驗。在閱讀之際、翻頁之間,嗅覺也愈發靈敏了起來。
■惡童三部曲 作者:雅歌塔•克里斯多夫/譯者:簡伊玲/出版:小知堂
一本異常簡潔冷靜的戰爭日記,描繪兩個原本生活在愛與溫暖的雙胞胎,自願學習挨餓、欺騙、和殘忍,把現實生活當作一場非常的生存遊戲,人性因此被逼出最邪惡也最良善的面向,令人不寒而慄。作者刻意抹除時空場景,讓整篇故事不只是一則歷史記憶,更像是警世寓言,提醒著人們戰爭的殘酷不仁。
■過於喧囂的孤獨 作者:赫拉巴爾/譯者:楊樂雲/出版:大塊
這部赫拉巴爾自認寫得最好的作品,描述身處社會陰暗底層的卑微小人物,如何被環境、時代踐踏所發出的吶喊與控訴。作者挖掘了那些被拋棄在「時代垃圾堆上的人」的心靈之美,以文字對他們寄予無限的同情與憐憫,並藉由這些平凡而又奇特的人物的口吻,不時流露出哲學與文學的智慧光采,呈現出濃烈的存在主義風格。
小男孩漢斯父子前往「哲學家的故鄉」──希臘,尋找為追尋自我而離家的母親,最後竟尋得家族的歷史;旅途中小男孩意外獲贈的小圓麵包書及書中記載的奇異海難故事,隱喻著更大的人生奧秘。故事在自我與家族,真實與虛幻之間提出引人深思的哲學命題,閱讀本書能讓我們和隱藏在心中的丑角牌,建立起更親密的情誼,讓我們既不桀驁也不冷漠的看待世界,永不放棄探尋人生的真相。
■時時刻刻 作者:麥可.康寧漢/譯者:蔡憫生/出版:希代
吳爾芙的《戴洛維夫人》以女人生命裡的一天刻劃女性命運,麥可•康寧漢則進一步以本書向吳爾芙致敬,創造三個分屬不同時空的女性,以多元觀點演繹女性命運的變與不變:家庭、婚姻、子女之外,女人還有什麼樣的出路?是否只有精神崩潰、離家出走、未婚生子、抗拒異性戀的女人,才能自傳統的道路逃逸?時光滴答,彷彿敲打著無窮的問號……